とりあえず聞いてみる!

今シーズンは関東でも11月に初雪が降り、雪の多い年になるのかなぁと思っていましたが、やはり年明け早々大雪となりましたね。
そして今週もまた雪予報で、雪国の皆さんはため息が出てしまいますね。

snow_bus
首都圏は特に雪に弱いと言われていますよね。道路も電車も飛行機も。確かに豪雪でないのに、交通が乱れてしまうのはちょっと困りモノ。

でも、今年の大雪は、雪国の交通さえも麻痺させましたよね。それでも、何とか復旧させようと頑張ってくれるのが日本!
利用者にはありがたい対応です。

一方海外は、もっとシビア。 雪なんだから仕方ないでしょ!のスタンス。電車が遅れたり、止まったりしても、防ぎようがない事だから‥‥という訳ですね。

学校は休校になったり、仕事も休みもしくは、自宅勤務でOKとか。

ではここで、雪にまつわる私の体験談を。
snow_road
真冬に、イギリスを訪れていた時のことです(前に書いたことのある、初めての短期留学の時です)。 学校の休暇を利用して、ロンドンからバスツアーで地方を訪れるツアーを予約していました。

運悪く夜中、雪が降り積もり朝起きると一面真っ白。これ、さすがにヤバイと思い、早めに準備をして出かけるも、電車は完全に止まってるし、路線バスも全然こないし。集合場所にさえたどり着けず、集合時間がどんどん近づいてきてしまいました。

もう諦めて、家に戻ることにしました。”あぁもうホントについてない。。 自然現象だししかたないか。(泣)”と落ち込んでいました。

trouble
でもこのままじゃ、ツアーには参加できないし、お金は帰ってこないでもったいないと奮起して、ツアー会社に電話してみました。

”ツアー当日だし、出発まであと10分しかないし、お金は返せません”と‥‥

それでも何とか良い方法はないかと必死で考えました。電話だし、英語のレベルも低いので、交渉も難航を極めます。粘りすぎて、出発時間は過ぎてるし(笑)
あの時何故あんなに強気だったのか、さっぱりわかりませんが、知り得るありとあらゆる単語と表現を使って粘りました。

どのくらい粘ったかもう定かではありませんが、あちらの根負け‼︎‼︎‼︎ ”翌日来れるなら、タダで参加していいよ”と!やったーー!
この上ない達成感。きっと英語より必死さが伝わったのかも(笑)

恐らく、今日の私の “言ってみなけりゃわからない”や “言わなきゃ損”精神はこの時に培われたものだと思います。
モンスターになるつもりはありませんが、とりあえず交渉してみるというのは、特に海外では有効です。

一般的に外国人と比べると、日本人はお人好し体質が強いです。
なにかトラブルがあった時の ”まぁしょうがないか”  精神はこの際捨てて、”ちょっと聞いてみる?” 精神でいれば、今までよりもちょっとお得が体験できるかもしれませんよ!
英語だと自信がないなぁ。。。と思っても、必死で伝えようとすれば必ず理解はしてもらえます。(私のがいい例です)

ダメだったら潔くあきらめれば、お互い気まずくもなりませんしね。 是非試してみてくださいね!

Follow me!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です